Bitte wählen Sie zuerst zwischen einer Suchanfrage oder einem Angebot. Danach füllen Sie bitte alle Felder der Reihenfolge nach aus. Bitte vergessen Sie nicht einen USERNAMEN und PASSWORT Ihrer Wahl anzugeben, da sonst die Eingabe nicht bearbeitet werden kann. Anschließend geben Sie einen beliebigen Text ein und aktivieren den Geschäftsbereich und das betreffende Land. Wenn Sie im unteren Feld Chiffre aktivieren werden die persönlichen Daten wie Name, Adresse, URL, Email, Fon und Fax nicht ausgegeben. Die Antwort auf eine Chiffreanzeige wird direkt über die Datenbank weitergeleitet. Vergessen Sie daher bei Chiffre niemals die Angabe Ihrer Emailadresse, da sonst keine Weiterleitung möglich ist.
Eingabefehler: Sollte eine Meldung erscheinen, daß der Eintrag fehlerhaft ist kann es an unvollständig ausgefülltem Formular oder einem bereits vorhandenen Passwort liegen. Gehen Sie bitte zurück und überprüfen Ihren Eintrag. Danach senden Sie die Seite erneut ab. Wie Sie Ihre Anzeige löschen können finden Sie weiter unten beschrieben.

Offer or Search for business opportunities:

First select between Demand or Supply. After selection please fill out every field in this form. Now You have to fill out the USERNAME/PASSWORD fields. You can select words or signs of Your own. 
Now there is time to fill out the "textfield" with a short description of your supply or demand. 
Done - now activate the titel and country/area.
If you select box-number, all of your personal data (adress, mail, URL e.g.) in the upper fields will be hidden. Don`t forget your email adress if you select boxnumber, because nobody could see it. the mail will be generated directly from the database. See last fields of helpfile. if you won`t be anonymous select "standard" and the whole adressfields could be seen in output-form.   

Die Aufgabe eines Stellenangebotes funktioniert im Prinzip nach den gleichen Regeln wie die Geschäftsanzeige. Unterschiede bestehen nur in den Auswahlmöglichkeiten und den zusätzlichen Eingabefeldern.

Durch die Aufteilung in Branche und Position als auch Einsatzort findet bei Aufgabe der Anzeige bereits eine Vorselektierung in der Datenbank statt. Sie erleichtern sich und dem Bewerber die Auswahl.

Möchten Sie auf Ihre Webseite verweisen darf die Chiffrefunktion nicht aktiviert werden.

Bei aktivierter Chiffrefunktion werden die Daten im oberen Feld nicht ausgegeben. Es erscheint nur die Beschreibung der angebotenen Stelle (untere Felder). Bitte vergessen Sie bei Chiffreanzeigen niemals die Emailadresse anzugeben. Eine Weiterleitung der Anfragen ohne diese Eingabe ist nicht möglich, da die Datenbank unsichtbar für den Interessenten die Mail verschickt.

Submit Joboffer:

Submit a joboffer is as easy as businessoffers. there are only some more fields. fields like "line of business", "position" and "place you like to work" to make the selection for you and the clients as easy as possible. please fill out and activate every field as exactly as possible. Don`t forget email if you select "box-number". its easier for you and the client to find the right person or job when the fields show in easy words what you are looking for. 

National and International too!

looking for clients in your area or from overseas, no problem. search in the atlantik-database searchengine only for the place You like to work. 

Bitte lesen Sie die Beschreibung unter Stellenangebot und Geschäftsanzeige.

Search for a job:

please read the descriptions in joboffer and business. Don`t forget Your emailadress if You select box-number!

Ein Großteil der Fehlermeldungen bei einem erfolglosem Eintrag ist auf fehlende Feldeinträge oder Auswahl zurückzuführen. Bitte gehen Sie dann zurück und überprüfen die Einträge. Die häufigste Fehlerquelle beim Eintrag ist der USERNAME und/oder das  PASSWORT. Bei der Vielzahl der Nutzer kann es vorkommen, das zwei Personen das gleiche Passwort oder Usernamen eintragen wollen. Wechseln Sie bitte Ihr Passwort und Usernamen und versuchen Sie es erneut. 

Hinweis: Bitte notieren Sie sich unbedingt Ihren Usernamen und Passwort. Wenn Sie die Anzeige löschen möchten, bzw. ändern, benötigen Sie diese Daten.

Errrors during Registrationprocess, No success: 

Most problems came from PASSWORD/USERNAME ! Please go back and try other words or signs. if many data are stored in the database, it is possible that you have tried to use the Password and Username of  another person. 
other problems came from missing fields or selections. Please go back and check your formfields. 

Note: please remember your password and username. password and username is necesarry to cancel your submissions. 

Bekannte Fehler / known bugs: 

Im Moment sind keine Fehler erkennbar. At the moment are no bugs reported. 

Email for Problems: info@mediarelation.de

Geben Sie bitte ein Stichwort ein (z.B. Software, Datenbank, Maschinen, Kabel,...) und aktivieren Suche (Anbieter sucht XYZ) oder Biete (Anbieter hat Angebot für XYZ). Danach "Suche Starten" betätigen. 

Search for single word in businessdatabase:

For example: If You are looking for a company which offers sailing equipment - fill in keyword sailing,  then mark  "offer" and hit the button. if you are looking for business-opportunities in this field then mark "search" and hit button. 

Durch die Funktion "List" können Sie die Suche nach Land und Rubrik bereits vorselektieren. Diese Auswahl enthält jedoch alle angebotenen oder gesuchten Artikel in der Region oder Land.

List Lines of business in different countries/areas:

The List-Funktion ist easy to use. Select Line and area, then mark offers or search and hit the button.

Die Suchmaske in den Stellengesuchen und Angeboten ist gleich. Sie können hier sowohl nach Volltext oder detailliert Suchen. Die Auflistung erfolgt in Form der Geschäftsanzeigen.

Search for Joboffers or Jobhunters: 

The searchform in both areas has the same surface. Its possible to search by keyword or Position-Line-Region. 

Das Ausgabefenster der Suchergebnisse sehen Sie oben Hier wird in Kurzform der Titel, Eintragsdatum und Ort ausgegeben. Ein Klick auf Titel öffnet Details (Siehe unteres Fenster).

Output List/Keyword:

The output of a search looks like the list above. Number, Date of receipt, Headline and Country or Place. Push the Headline and you will find details on subject (Next Picture).  

Hier sehen Sie die detaillierte Ausgabe einer Chiffreanzeige. Da bei Chiffreanzeigen keine persönlichen-  oder Firmendaten ausgeben werden, können Sie bei einer Antwort ausschließlich dieses Formular verwenden. Tragen Sie bitte für die Rückantwort Ihre Mailadresse oder Daten unter Text ein. Im untersten Feld sehen Sie zwei Eingabefelder mit USER und PASSWORT. Wenn Sie hier Ihr USER/PASSWORT eingeben und den "löschen" Schalter betätigen wird Ihre Anzeige in der Datenbank gelöscht.

Grundsätzlich werden die Daten nach Ablauf der gewählten Frist aus der Datenbank entfernt. Hiermit wird sichergestellt, das die Datenbank nur aktuelle (max. 3 Monate) Daten enthält.

Die Ausgabe in der Standardfunktion enthält zusätzlich die Persönlichen Daten und angegebenen URLs.

Detailed Output:

On the picture above you can see the detailed output of an box-number advertisement. If you answer to such advertisements please fill out Name, Emailadress and Textfield. Then push "Antwort absenden".

Delete own Advertisement:

Search Database for your advertisement. Then fill out User and password at the end of form and hit the "delete" button. Thats all. if you didn`t delete in this way, your advertisement will be automatically removed after a maximum time of three month. its garantie for an up to date database.

more questions on subject, please email us.
subject: Database, job, business, eg.

Back